Páginas

1.26.2016

We moved

Agora estamos AQUI / We are now HERE


12.22.2015

Tutorial Coroa de Natal

Hoje trazemos um tutorial de como fazer uma coroa de Natal simples mas com um impacto enorme na decoração lá de casa.
*
Today we bring you a tutorial of how to make a simple yet fabulous Christmas wreath that surely will make a difference at your home decor this season.

ChristmasWreath



Por aqui adoramos a verdura natural e esta é a época perfeita para a incorporar nos detalhes da decoração natalícia. Seja numa coroa ou até mesmo numa grinalda.
*
We love the natural greenery and this is the perfect time to incorporate it in the details of the Christmas decorations. Either a wreath or even a garland.

Coroa_Grinalda_008 Coroa_Grinalda_010



Materiais / Materiais

Coroa_Grinalda_001


  • Ramagens de uma árvore, preferencialmente de um tipo de pinheiro / Some tree greenery, preferably from any type of pine tree
  • Tesoura de poda / Prunning shears
  • Arame grosso / Thick wire
  • Arame fino / Thin wire
  • Fita adesiva verde / Green tape

1. Comece por dobrar o arame grosso num circulo com o tamanho que deseja para a coroa. Enrole uma segunda vez e prenda bem. / Start by folding the thick wire in a circle to the size you want for the wreath. Wrap a second time and hold well.

Coroa_Grinalda_col1


2. Cubra todo o arame com a fita adesiva. / Tape the wire well.

3. Com a ajuda do arame fino prenda um ramo de forma a acompanhar o fio. Prenda outro ramo de forma a ficar sobreposto pelo o anterior e vá repetindo em toda a volta. / With the help of thin wire hold a branch in order to follow the wire. Attach another branch so that it is overlapped by the previous one and repeat going all the way around.


Coroa_Grinalda_005 Coroa_Grinalda_004


4. No final ver se existem espaços vazios e preencher com mais ramagens. / At the end see if there are any gaps and fill with more branches.

Coroa_Grinalda_006


Para fazer a grinalda usar o mesmo princípio mas com uma linha reta de arame grosso. / To make the garland use the same principle but with a straight line of thick wire.


Coroa_Grinalda_009

12.09.2015

Wedding Session Vania e Joao

Hoje trazemos o casamento da Vânia e do João como forma de relembrar esta última época de casamentos. Poderíamos dizer muitas coisas sobre este ano, mas depois desta classificação em que fomos colocados entre os melhores 15 fotógrafos de casamentos de Lisboa de 2015 resta-nos agradecer a todos aqueles que nos escolheram e que tornaram isto possível.


Today we bring you Vânia and João Wedding as a way to recall this last wedding season. We could say many things about this year, but after this qualification in which we've been selected in a 15 rank of the best Wedding Photographers in Lisbon in 2015 we just want to thank all of those who chose ua and allowed this to be possible.

VaniaJoao_col2 VaniaJoao_05 VaniaJoao_col1 VaniaJoao_23 VaniaJoao_col5 VaniaJoao_19 VaniaJoao_col4 VaniaJoao_20 VaniaJoao_54 VaniaJoao_55 VaniaJoao_24 VaniaJoao_06 VaniaJoao_col11 VaniaJoao_53 VaniaJoao_28 VaniaJoao_col7 VaniaJoao_31 VaniaJoao_12 VaniaJoao_col6 VaniaJoao_13 VaniaJoao_10 VaniaJoao_col3 VaniaJoao_14 VaniaJoao_33 VaniaJoao_col8 VaniaJoao_35 VaniaJoao_col10 VaniaJoao_col12 VaniaJoao_39 VaniaJoao_col9 VaniaJoao_42 VaniaJoao_43

{Fotografia digital de Susana Machado, Retractus}
{Fotografia em película de Nuno Ribeiro desenvolvida e digitalizada no Carmencita Film Lab

{Digital photography by Susana Machado, Retractus}
{Film  photography by Nuno Ribeiro developed and scanned at Carmencita Film Lab